In Switzerland, tenancy law (the Swiss Code of Obligations) is very precise when it comes to the separation of costs. There are costs incurred through occupancy (heating, water, caretaker), and costs incurred through ownership (taxes, mortgage interest, renovations). The maintenance reserve for a rental property – often known as a contribution to the renewal fund in condominium ownership – is a classic way to save for the future of the building's structure. Many landlords argue emotionally: "The tenant wears out the building, so they should save for its renovation." However, the legal situation is precarious. Anyone attempting to pass on the maintenance reserve directly to the tenant via the utility bill is acting illegally. This doesn't mean, however, that you have to bear these costs. You simply need to conceal them in the correct section of the lease agreement. In this article, we explain the difference between permissible utility costs and the maintenance reserve for a rental property and show you how to calculate the rent so that your reserves are still covered.
Egal, welche Fragen du rund um Immobilien hast – Loft ist da, um sie dir übersichtlich, verständlich und zuverlässig zu beantworten.
Stelle Fragen zu einer ImmobilieTo understand why the maintenance reserve for a rental property is a sensitive issue, we need to look at the structure of the rent.
Here you may only pass on costs that are related to the use of the item.
The law is clear: Maintaining the rental property in a usable condition is the landlord's primary obligation (Art. 256 of the Swiss Code of Obligations). This is what the net rent is for. If you were to charge the maintenance reserve for the rental property as ancillary costs, the tenant would be paying twice: once the rent for using the property and again separately for maintaining its usability.
This is where it all comes in. The net rent must be calculated to cover all your costs that are not utilities. These include:
So if you ask, "Am I allowed to pass on the maintenance reserve for the rental property to the tenant ?", the answer is: No, not as a separate item in the ancillary costs. But yes, it absolutely must be included in the calculation of the net rent .
Owners of condominiums are particularly prone to falling into this trap. They receive an annual statement from the property management company listing the contributions to the reserve fund.
Many people think: "These are costs that affect the house, so I'll pass the bill on to the tenant." That's wrong.
The contribution to the renewal fund is nothing more than the maintenance reserve for the rental property . It is a savings plan set aside by the owners for future investments (e.g., a new elevator, a new facade).
Building up a solid maintenance reserve for a rental property is your responsibility as the owner, not the tenant's. The tenant pays for the current condition of the apartment, not for its future condition through renovations that might not even happen until they've moved out.
If you are not allowed to show the maintenance reserve for the rental property separately, you must set the rental price correctly from the beginning.
A professional rent calculation looks like this:
You divide this sum by 12 and add it to the desired net rent.
Example: You need 300 CHF per month for the maintenance reserve of the rental property .
The end result for the tenant is the same, but only the second method is legal. The maintenance reserve for the rental property is therefore an invisible part of the base rent.
Another reason why the maintenance reserve for a rental property is the responsibility of the owner lies in tax law.
Therefore, the financing of the maintenance reserve for a rental property is systemically closely linked to your role as a taxable owner.
Many private landlords forget to include the maintenance reserve for the rental property in the net rent because they are afraid the apartment will otherwise be too expensive.
Rent that doesn't include a maintenance reserve for the rental property is a losing proposition in the long run. You're depleting the value of your property. It's essential to understand: the maintenance reserve for the rental property isn't profit, but a cost item that needs to be earned now to be spent later .
The answer to the question "Am I allowed to pass on the maintenance reserve to the tenants?" is a clear no when it comes to utility billing. The maintenance reserve for a rental property serves to preserve the value of the building and is the sole responsibility of the owner. Attempting to transparently pass this cost item on to the tenant is illegal and will result in claims for reimbursement.
The right approach is to calculate the net rent. A sound return on investment calculation absolutely includes a line item for the property's maintenance reserve . Your investment is only sound if the base rent is high enough to cover not only the bank loan but also the savings account for future repairs. Consider the property's maintenance reserve as an invisible but crucial pillar of your rental pricing strategy.
If you are unsure how high the maintenance reserve for a rental property should be for the age and condition of your property, or whether your current net rent really covers these costs, Loft offers data-based market analyses to put your calculations on a solid foundation.
Egal, welche Fragen du rund um Immobilien hast – Loft ist da, um sie dir übersichtlich, verständlich und zuverlässig zu beantworten.
Stelle Fragen zu einer Immobilie